译文
干枯的庄稼绿色新。
一(yi)阵急雨即将收(shou)束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心(xin)存恐惧反更该与她相亲。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过(guo),新酒也酿造出来了,大(da)家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离(li)开了名利争夺的场所,钻入(ru)自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
春天的景象还没装点到城郊,
长夜里号角声悲壮(zhuang)似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
庾信早年曾吟诵《愁赋(fu)》之类的名篇,
注释
35.宏兹九德:弘扬这九种美德。九德,指忠、信、敬、刚、柔、和、固、贞、顺。
(11)式:法。
秽:肮脏。
⑹古苔:有苔藓寄生在梅树根枝之上,称苔梅。古传苔梅有二种:宜兴张公洞之苔梅,苔厚花极香;绍兴之苔梅,其苔如绿丝,长尺余。千点:一本作“痕饱”。
(2)芳甸(diàn):芳草丰茂的原野。甸,郊外之地。
(40)顺赖:顺从信赖。