译文
李(li)白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人(ren)传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
大江悠悠东流去永不回还。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也(ye)翩翩。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得(de)水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学(xue)很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢(gan)称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认(ren)为得了您的厚礼。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷(fen)飞,
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
注释
满眼泪:一作“满目泪”。
辄便:就。
者:……的人或物。随着前面的名词而变化,例如:“有黄鹤楼者”中的者意思就是……建筑
保:安;卒:终
屯(zhun)六十四卦之一。