译文
早晨,画栋飞上了南浦的云;
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大(da)道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
女子早晨妆扮(ban)照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
关关和(he)鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配(pei)偶。
十岁到野外踏青,想(xiang)象着荷花做自己的衣裙。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
勒马纵(zong)马进退自如,又引车向右掉转车身。
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载(zai)这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
注释
衰荣:指政治上的得志和失意,这里侧重在荣。
故园:家园。
⑻泣:小声哭
⑶篱边菊:语出陶渊明《饮酒》诗:“采菊东篱下,悠然见南山。”
①四垂天:天幕仿佛从四面垂下,此处写湖上水天一色的情形。
⑴伯乐:古之善相马者,相传为春秋秦穆公时人。
⑷白草,牛马喜欢吃的一种牧草,熟时呈白色。