译文
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
另有个一身九头的妖怪,能连(lian)根拔起大树九千。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着(zhuo)小舟。
雨滴自己滴到台阶(jie)前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎(li)粗大十围,郁郁又苍苍。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
人心又不是草木,怎么会没有感(gan)情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
注释
⑶惝恍(chǎng huǎng)——模糊不清,这里形容草书变化无端。
彰其咎:揭示他们的过失。
⑦“瞻彼”两句:我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。据《尚书·大传》中说,商纣王的庶兄微子在商朝灭亡后,经过殷墟,见到宫室败坏,杂草丛生,便写下了一首名为《麦秀》的诗以表示自己的感慨与对前朝的叹惋。
⑴惠崇(亦为慧崇):福建建阳僧,宋初九僧之一,能诗能画。《春江晚景》是惠崇所作画名,共两幅,一幅是鸭戏图,一幅是飞雁图。钱钟书《宋诗选注》中为“晓景”。诸多注本,有用“晓景”、有用“晚景”,此从《东坡全集》及清以前注本用“晚景”。这两诗是作者元丰八年春天在靖江欲南返时江边情景的写照。
⑾麟阁:即麒麟阁。霍嫖姚:即霍去病。
紫塞:原指长城,其土紫色。这里泛指北方边塞。
7.共:副词,用在谓语前,表示动作行为是由两个或几个施事者共同发生的。可译为“一起”。