译文
透过窗子看见小院内的(de)春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无(wu)语地轻轻拨弄着瑶琴。
北方边关战事(shi)又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
屋前面的院子如同月光照射。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了(liao)四面八方。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖(hu)边。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
注释
君:即秋风对作者的称谓。
⑸宝马雕车:豪华的马车。
⑹系:一作“拂”。客舟:运送旅客的船。晋陶潜《庚子岁五月中从都还阻风于规林》诗:“谁言客舟远,近瞻百里余。延目识南岭,空叹将焉如。”
(32)天汉:武帝年号。文中指汉朝控制的区域。
[16]扣舷:敲打着船边,指打节拍,舷,船的两边。
72.壅(yong1雍)绝:壅塞,堵塞。
⑿《世说新语》:谢安在东山畜妓。毛苌《诗传》:“《北门》,刺仕不得志也。言卫之忠臣不得其志耳。”
⒂嗜:喜欢。