译文
石头城
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到(dao)了凤凰山。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
那里长人身高千丈,只等着(zhuo)搜你的魂。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月(yue)光明如秋水洒满大江。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
保存好官帽不要遭污损,擦(ca)拭净朝簪等待唐复兴。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
我以先圣(sheng)行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
她说:“我是良家的女子,零落漂(piao)泊才与草木依附。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
注释
岁除:即除夕
①清尘:车马扬起的灰尘。这里是用以指代对方。
⑴浣溪沙:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。沙,一作“纱”。
1.浮图:梵(fàn)语(古印度语)音译词,也写作“浮屠”或“佛图”,本意是佛或佛教徒,这里指和尚。慧褒:唐代高僧。舍:名词活用作动词,建舍定居。址:地基,基部,基址,这里指山脚。
17. 走:跑,这里指逃跑。
(64)废:倒下。
愁与恨:古代文人往往把美人的蛾眉描绘成为含愁凝恨的样子。
38.芙蓉小苑:即芙蓉园,也称南苑,在曲江西南。入边愁:传来边地战乱的消息。唐玄宗常住兴庆宫,常和妃子们一起游览芙蓉园。史载,安禄山叛乱的消息传到长安,唐玄宗在逃往四川之前,曾登兴庆宫花萼楼饮酒,四顾凄怆。