译文
我听说，鞋即使新鲜，也不能放在枕头上，帽子即使破旧，也不能用作鞋垫。如果一个人(ren)曾经担任过高级职务，天子曾经对他以(yi)礼相待，官吏和百姓曾经对他俯地叩首表示敬畏，如今他有了过失，陛下下令免去他的官职是可以的，叫他告老还乡是可以的，叫他自杀是可以的，杀了他也是可以的；如果让人用绳子把他捆绑起来，押送到管理刑徒的官府，罚他做官府的刑徒，主管刑徒的小吏可以对他责骂笞打，这些都是不应该让百姓见到的。如果卑贱的人都知道达官贵人一旦犯罪被处刑，我也可以对他进行凌辱，这是不利于训练天下百姓遵守礼义，不利于提倡尊重高官、优待显贵的。天子曾经以礼相待的、百姓曾经以为荣耀的官员，死了便死了，卑贱的人怎么可以如此侮辱他呢！
铿锵打钟钟架齐摇晃，抚弦再把梓瑟弹奏起。
于是我就(jiu)在大湖旁龙鸣般唱，在小丘上虎啸般吟诗。向云间(jian)射上箭矢，往河里撒下钓丝；飞鸟被射中毙命，鱼儿因贪吃上钩，天空落下了鸿雁(yan)，水中钓起了鱼。
骏马赤兔没人用，只有吕布能乘骑。
就（像家父管理的）这样已经很好了！恩惠和恩泽已经远扬于天下了！
隔着门墙外面的杨柳树，那柔弱细长的枝条，就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春，体态最为婀娜多姿，妩媚而动人。
西风渐渐急了起来，吹得窗前竹枝发响。时停时续地，她那敷着脂粉的脸(lian)上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好，每年秋天大雁归来的时候就能相见，而对方却又一次次地违期，眼看大雁归来了，人却没有归来。
阿房宫内罗袖翻飞，歌舞升平；金谷园里玉楼拔地，再添新景；隋堤上古柳葱郁，江中龙舟显威名。往事难回首，东风又起，暮春时候一片凄清。
布谷鸟在桑林筑巢，小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子，百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样，怎不祝他万寿无疆。
蛇鳝（shàn）
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白，二十岁的男子哪能无谓地空劳碌？
宴(yan)席上没有管弦乐声，只有军乐阵阵，直立的长刀，像要割断筝弦般寒光森森。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返，
黄叶已经衰枯，《风雨》李商隐 古诗仍在摧毁(hui)，豪门贵族的高楼里，阔人们正在轻歌曼舞，演奏着急管繁弦。
春社日刚刚过去，你们就在楼阁的帘幕中间穿飞，屋梁上落满了旧年的灰尘，冷冷清清。分开羽翼想停下来，再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井，又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢，如剪的翠尾划开了红色花影。
注释
⑽举家：全家。
⑳亲驰郑驿：指作者的老朋友亲自驰马到天长郊外驿站，想好客爱友的郑当时那样款待他。郑，指郑当时，西汉人，以好客爱友著名。据《史记·汲（黯）郑（当时）列传》：“郑当时者，字庄，陈人也。……孝景时，为太子舍人。没五日洗沐，常置驿马长安诸郊，存诸故人，请谢宾客，夜以继日，至其明旦，常恐不遍。”后来借指对友人盛情接待。
①不知何年少：《玉台新咏》作“如何两少年”。
（61）“遇有”句：指当时御史中丞裴度、崔群上疏为刘禹锡陈情一事。
刺桐花：植物，豆料。一名海桐。落叶乔木，春天开花，有黄红、紫红等色。生长在南方。福建的泉州又名刺桐城。
结课：计算赋税。
（21）抚躬：犹言抚膺、抚髀，表示慨叹。抚，拍。