译文
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱(luan)粘衣服。
衡山(shan)地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
月色如霜,所以(yi)霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有(you)江岸边激流的喧闹。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君(jun)主御驾亲征收复失落的河山。
更(geng)深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
注释
一:整个
①清尘:车马扬起的灰尘。这里是用以指代对方。
⑸落灯花:旧时以油灯照明,灯心烧残,落下来时好像一朵闪亮的小花。落,使……掉落。灯花,灯芯燃尽结成的花状物。
⑸蹑影,追踪日影。这里形容快速。矜骄,骄傲。这里是洋洋自得的样子。
(1)汉皇:原指汉武帝刘彻。此处借指唐玄宗李隆基。唐人文学创作常以汉称唐。
⑵此地:原意为这里,这个地方。这里指易水岸边。