译文
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
江边(bian)有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色(se),镜湖本来就属于像(xiang)我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
巴水忽然像是(shi)到了尽头,而青天依然夹在上面。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
明暗不分混沌一片,谁能(neng)够探究其中原因?
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹(dan)奏心爱的素琴。清澈的山泉缓(huan)缓流入山涧,清幽而深远,像是满载(zai)着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
注释
愠:怒。
⑥楚:杂薪之中尤翘翘者
⑨庸:指劳役。郑笺:“庸,劳也。”
⑴庾信:南北朝时期的著名诗人。文章:泛言文学。老更成:到了老年就更加成熟了。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)