译文
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
甘美(mei)的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳(yang)刚刚下沉。
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
都与尘土黄沙伴(ban)随到老。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
边境飘(piao)渺多遥远怎可轻易(yi)来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
骐骥(qí jì)
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿(fang)佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅(mei)花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融(rong)和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
注释
(75)这句是说:严嵩罢相以后的政事,不过和他作宰相以前差不多,也并不见得很清明啊。
④林壑:树林和山谷。敛:收拢、聚集。暝色:暮色。霏:云飞貌。这二句是说森林山谷之间到处是一片暮色,飞动的云霞已经不见了。
⑼蓼(liǎo)茸:蓼菜嫩芽。
⑹西风:指秋风。
234. 则:就(会)。