译文
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎(zen)么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳(shang)?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于(yu)皇上。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
细雨止后
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
易水慢(man)慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
晋灵公在黄父举行大型军事训练,于是借机又召集各国诸侯在郑国的扈地会合,目的是要与宋国谈和。鲁文公没有来参加,因为有齐国侵伐鲁国的患难。《春秋》写道“诸侯会于扈”,意思是说这次会合没有效果。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
河东人薛存义将要启程,我准备把肉放在盘子里,把酒斟满酒杯,追赶进而送到江边,请他喝,请他吃,并且告诉说:“凡是在地方上做官的人,你知道地方官的职责吗?(他们是)老百姓的仆役,并不是来役使老百姓的。凡是靠土(tu)地生活的人,拿出田亩收入的十分一来雇佣官吏,目的是让官吏为自己主持(chi)公道。现在自己做官的接受了老百姓的俸禄却不认真给他们办事,普天之下到处都是。哪里只(zhi)是不认真?而且还要贪污、敲诈等行径。假若雇一个干活的人在家里,接受了你的报酬,不认真替你干活,而且还盗窃你的财物,那么你必然很恼怒进而赶走、处罚他。现在的官吏大多是像这样的,而百姓却不敢尽情地把愤怒发泄出来并责罚他们,这是为什么呢?情势不同啊。地位情况不同而道理一样,对我们的老百姓该怎么办?有明于事理的人,能不惶恐(kong)并敬畏吗?” 薛存义代理零陵县令两年了。每天很早便起床工作,晚上还在考虑问题,辛勤用力而耗费心血,打官司的都得到公平处理,缴纳赋税的都均衡合理,老的少的都没有内怀欺诈或外露憎恶的,他的行为的确没有白拿俸禄了,他知道惶恐和敬畏也明白无误。 我低贱并且被贬谪。不能在官员的评议中参与什么评议,在他临行的时候,因此,赠给酒肉而再加上这些赠言。
注释
圣朝:指晋朝
70.抟(tuán):团拢。芬若:香草名。
释——放
金缕衣:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。
③长想:又作“长恨”。
⑵时清:指时局已安定。
8.断魂啼:据任昉《述异记》,帝舜南巡,死于九疑并葬于此,其二妃娥皇、女英闻讯奔丧,痛哭于湘水之滨,传说他们的眼泪染竹而成斑。后二人投湘水而死。
17. 以:凭仗。