译文
心里不安,多次地(di)探问夜漏几何?
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
直到它高耸入云,人们才说它高。
天上的浮云不能与此山(shan)平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
在新年伊始之时(shi),我将出发春游。郊外我所见到的春光(guang)是如此明媚:百草绿缛争(zheng)茂,万木欣荣葳蕤,千山万岭都(du)披上了青春的绿装。光明灿烂的春晖,洒满绿色大地,焕然成彩,暖气融融。园林中到处莺声燕语,鸣声清脆,仿佛一曲曲悦耳动听的春歌。红梅在春风中率先怒放,向人间报告春的信息。含烟惹雾的杨柳枝条,已纷纷生出嫩芽,渐渐由黄转青。春游的人们来到烟波浩渺的水上,荡起了龙舟画舫,他们整齐地举起桨片,使劲地划呀划呀;船儿飞快地在水上滑行,水鸟被惊得扑翅飞向两岸。人们不禁心旷神怡,逸兴遄飞,在船上奏起了江南的《采菱》曲,音调流转柔婉;时而又唱起古老的《鹿鸣》歌,情韵和雅古朴。和煦的春风吹皱了一池春水,泛起层层涟漪;人们在弦歌声中频频举杯祝酒,尽(jin)情痛饮。女子们荡开双桨,时而没入一片荷叶田田的池里,时而又傍岸攀折那尚未开花的桂枝。随着她们透着香气的罗袖频频挥动,船儿便轻快地前进,那些芬芳的水草叶子纷纷地向两边倒伏让路。春游中的青年男女彼此产生了爱慕相思,两方都钟情于对方,又都不知道对方同时也在相思中。
注释
(2)子路(前542——前480):孔子弟子,鲁国卞(今山东省泗水县)人,仲氏,名由,一字季路。
②蘼芜(mí wú):香草名,其叶风干后可做香料。
32.芳:指香气。訚訚(yín):中正、和悦,形容香气浓烈。
①玉笙:珍贵的管乐器。
贾(jià):同“价”,价格。
(13)便:就。
老父(fǔ):古时对年长的男人的尊称
⑾檀郎:西晋文学人潘岳是个出名的美男子,小名檀奴,后世文人因以“檀郎”为妇女对夫婿或所爱的男子的美称。唾(tuò):萧本二主词中作“吐”,误,“吐”与“唾”韵不同。唾,将口中含物吐出来。
11.缥(piǎo)碧:原作“漂碧”,据其他版本改为此,青白色。