译文
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索(suo),让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑(qi)着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白(bai)云。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向(xiang)西(xi)低垂,仿佛要从门户中流入。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
秋风凌清,秋月明朗。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖(nuan)融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲(qu)中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
注释
①微云一抹:即一片微云。宋秦观《满庭芳》词:“山抹微云,天粘衰草。”
⑶轻罗小扇:轻巧的丝质团扇。流萤:飞动的萤火虫。
⑸涴(wò):沾污,弄脏。
108.交:合力。吞:消灭。揆:计谋。后两句的意思是说,像羿那样能射穿七层革的人,怎么会被寒浞一伙人合力算计吞灭呢?
⑶莎草:多年生草本植物。多生于潮湿地区或河边沙地。茎直立,三棱形。叶细长,深绿色,质硬有光泽。夏季开穗状小花,赤褐色。地下有细长的匍匐茎,并有褐色膨大块茎。块茎称“香附子”,可供药用。
219.竺:通“毒”,憎恶。
⑴晓夕:早晚。
吾家:我家。因王羲之与王冕同姓,所以王冕便认为王姓自是一家。