译文
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕(rao)心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
想起两朝君(jun)王都遭受贬辱,
从梦(meng)中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十(shi)洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有(you)把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今(jin)的事(shi)无尽无休。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
遥远漫长那无止境啊,噫!
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
注释
(4)白石岗:在建康朱雀门外,当为二人常游之处。芳草萋萋:《招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
⑾《江南通志》:宛溪,在宁国府城东。
⑺出师未捷身先死,长使英雄泪满襟(jīn):出师还没有取得最后的胜利就先去世了,常使后世的英雄泪满衣襟。指诸葛亮多次出师伐魏,未能取胜,至蜀建兴十二年(234年)卒于五丈原(今陕西岐山东南)军中。出师:出兵。
(1)选自《国语》。《国语》相传是春秋时左丘明作,二十一卷,主要记西周末年和春秋时期鲁国等国贵族的言论。叔向,春秋晋国大夫羊舌肸(xī),字叔向。
隶:属于。
⑨小妇:少妇。
⑶绊(bàn):牵绊,牵扯,牵挂。
22、拟:模仿。
恨:遗憾,不满意。