译文
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着(zhuo)龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反(fan)而难、以忍耐。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩(ming)酊大(da)醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
门外,
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延(yan)续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
注释
⑽万里客:离家远行的游子,指作者自己。
⑦《青门饮》,词调名,始见于时彦、秦观词。
⑥酒:醉酒。
(50)族:使……灭族。
羹:带汁的肉。《尔雅·释器》:“肉谓之羹。”
54.径道:小路。