译文
从前有一个嗜酒的人,忽然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就(jiu)可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如(ru)练分明地向远处流去。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
周朝大礼我无力振兴。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑(hei),象猩猩夜啼把(ba)南方蛮地月亮变得更明亮。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花(hua)朵飘落到地上,听不到声响。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
注释
①熙宁七年(1074),苏轼在杭州通判任上,曾到京口(今江苏镇江)。
24.罢:引申为散了,完结的意思,这里指集市已经解散。
(11)参差(cēncī):不一致。
29、格:衡量。
①客土:异地的土壤。
其:指代邻人之子。