译文
这件穿了多年的罗衣,用青绿色(se)的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不(bu)像从前舒畅适时。
东边村落下了一(yi)场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
到手的美好风光可(ke)别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
直到家家户户都生活得富足,
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛(tong)。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬(pa)到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
注释
⑴文忠公:指的是北宋文坛领袖欧阳修,文忠是他的谥号。
⑤伶俜(pīng):形容孤独。
居有顷,过了不久。
②杨花:即柳絮。
66、章服:冠服。指官服。
绵绵:这里义含双关,由看到连绵不断的青青春草,而引起对征人的缠绵不断的情思。
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。