译文
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘(rong)的山势屹立曙空。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵(zhen)凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳(liu)下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情(qing)惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
天下的事情有困难和容易的区别吗?只要肯做,那么困难的事情也变得容易了;如果不做,那么容易的事情也变得困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗?只要肯学,那么困难的学问也变得容易了;如果不学,那么容易的学问也变得困难了。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
伯强之神居(ju)于何处?天地和气又在哪里?
注释
奇闻壮观:奇异的事物和宏伟的景象。
76.沙堂:用朱砂图绘的厅堂。
⑤指蒙古的流行歌曲,鼓吹杂戏。周邦彦《西河》:“酒旗戏鼓甚处市。”
之:代词。
⒀日:时间。去:消逝,逝去。
⑴蝶恋花:又名“凤栖梧”、“鹊踏枝”等。唐教坊曲,后用为词牌。双调,六十字,上下片各四仄韵。
⑾式:语助词。燕:同“宴”。敖:同“遨”,嬉游。