译文
天地是万物的客舍,百代(dai)是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优(you)秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
谄媚奔兢之徒,反据要津。
孤独的情怀激动得难以排遣,
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
家乡旧业已经被(bei)战乱毁尽,哪堪再(zai)听见江上鼓角声声。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风(feng)雨过后,在花丛中的路(lu)上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
我在秋(qiu)草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军(jun)中。
有个人憎恨(hen)老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界(jie)上没有好猫。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
注释
⑴隰(xí):低湿的地方。阿(ē):通“婀”,美。
子,古代对对方的尊称,表示“您”。
通:通达。
⑶别燕丹:指的是荆轲作别燕太子丹。
(6)南斗:星宿名,二十八宿中的斗宿。古天文学家认为浔阳属南斗分野(古时以地上某些地区与天某些星宿相应叫分野)。这里指秀丽的庐山之高,突兀而出。
⑹木笔:木名,又名辛夷花,是初夏常见之物。其花未开时,苞有毛,尖长如笔,因以名之。