译文
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什(shi)么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看(kan)看树梢上空参旗星的光影,已是(shi)到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春(chun)的寒霜。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿(er)想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭(qiao)春寒的威胁,那有心思出来争春!
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
注释
⑹鱼龙:指水中怪物,暗喻朝中阻遏抗战的小人。惨:狠毒。
①洛阳花:即洛阳的牡丹花。欧阳修《洛阳牡丹记》称洛阳牡丹天下第一。
47. 狼顾:狼性多疑,行走时常回头看,以防袭击,比喻人有后顾之忧。此处形容人们看到天不下雨的忧虑不安。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
“只是”句:谓秋色和去年秋天相同。
⑵镐:西周都城,在今陕西西安。
⑹吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。一作“横刀”。
(14)比干:商纣王的叔父,因纣王荒淫,极力劝谏,被纣王剖心而死。
(20)琴心三叠:道家修炼术语,一种心神宁静的境界。