译文
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
满怀心中的惆怅望着冷(leng)漠的银河,独(du)自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
我年轻时(shi)因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无(wu)处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分(fen)手而去。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
可怜夜夜脉脉含离情。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧(you)愁我也忧愁啊。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
注释
(16)为:是。
4 之:代词,指“老朋友”
⑴鹧鸪天:词牌名。双调五十五字,押平声韵。
118、渊:深潭。
③ 山岛:指蓬莱、方丈、瀛州三座仙山。
剡(shàn)溪:水名,在浙江嵊(shèng)州南面。
⑹奠:祭奠,设酒食而祭。