译文
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中(zhong)原!
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
路上碰到一(yi)个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
孙权刘备这样的人物,才能指(zhi)使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成(cheng)。身上的所有东西(xi)都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
蓬莱仙山上一株株干(gan)枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
战马像的卢马一样跑得飞快(kuai),弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
魂啊不要去南方!
注释
⑴碛(qì):沙石地,沙漠。这里指银山碛,又名银山,在今新疆库木什附近。
收:收复国土。
⑶殊:还。“我行”句意谓自己要去的贬谪之地还远,所以自己还不能停下。
精华:月亮的光华。
(41)犁:通“黧”(lí),黑色。
⑦栊:窗。
⑵墨池:《法书要录》载:“弘农张芝善草书,改临学书,池水尽墨。”《太平寰宇记》:“墨池,王右军洗砚池也。”《方舆胜览》载:“绍兴府成珠寺本王羲之故宅,门外有二池,曰墨池、鹅池。”