译文
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西(xi)湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下(xia)停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为(wei)抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影(ying)再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
叫一声家乡的爹和娘啊,女(nv)儿(er)出嫁的道路又远又长。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨(yuan)恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩是坏事(shi)情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
注释
⒀典:治理、掌管。
69.乌号:古代良弓名,相传为黄帝所用。雕弓:雕刻花纹的弓。
10、丕绩:大功业。
382、仆:御者。
(14)“相看”二句,以前兄弟会面情景仿佛还像是昨天的事,但已过去了许多年月。