译文
如果光阴(yin)不能停留，像流水一样消逝，很快就到了五十岁的(de)年龄。您是刚满，而我却已经超过两岁了。国内的相识知交，差不多都要死光了，只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱，妻子儿女都已死去，只留下他孤单无助的一个人，处境非常危险，心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康，孝章恐怕不能长寿了。
待我尽节报效明主之后，我要与君一起隐居南山，同卧白云。
你留下的丝帕上，还带着离别时的泪痕和香唾，那是以往悲欢离合的记录。
沉舟侧畔，千帆竞发；病树前头，万木逢春。
北方军队，一贯是交战的好身手，
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊，凤凰却要扬起翅膀高翥。
杯酒可通儒家的大道，一斗酒正合道家的自然。
革命者要充分爱惜自己的生命，抛洒鲜血做出惊天动(dong)地的事业。
从前有个愚蠢的人,经常在门外悬挂鞋子作为标志。一天他出门，到了中午,忽然下起暴雨。他的妻子把鞋子收了进来。到了接近傍晚的时候,他回到家,他没有看见鞋子,惊讶地问:“我家搬走了吗?”他来回走动却不进去。他的妻子看见了他，说:“这是你的家，为什么不进屋呢?”愚蠢的人说:“门口没有挂鞋子,这就不是我家.。”妻子说:“你难道不认识我了?”愚蠢的人仔细察看了他的妻子，这才恍然大悟。
十年如梦，梦醒后倍觉凄凉，恰似那西湖上燕子飞去，人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门，百感交集，像从前一样唤酒品尝。急雨
汉使张骞当年都不曾把这花带回，真是徒然到了月支一回，连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打，真是绿(lv)肥红瘦，日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片，稀疏的篱笆下花儿凋零，落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马，藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
东风带着情意，先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻，娇艳如痴如醉，斜倚着朱红的门扉。记得去年时，她新妆衬着芙蓉面，隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸，春天过去一半，云日暖融融，顺着斜桥回转，直到夹城西边。绿草柔软平展，马儿跑得欢，渡口上垂柳翩翩，玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉，凝神一瞥的笑脸，面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见，依依相思愁恨绵绵不断。
傍晚时分，前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
郊野上秋雨初晴，只见几片零乱的落叶，风住了还在动荡(dang)不停。斜阳挂在远树之上，映照着远山或暗或明，宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路，当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水，依旧来见故人。
我在年少时离开家乡，到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变，但鬓角的毛发却已经疏落。儿童(tong)们看见我，没有一个认识的。他们笑着询问：这客人是从哪里来的呀？ 我离别家乡的时间已经很长了，回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水，在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪，还和五十多年前一模一样。
一路风沙尘土扑满马汗，晨昏雾气露水打湿衣衫，
平湖万顷凝着秋色的清冷，天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说，罗浮山下，有暗道与仙境连通。
石榴花如红锦般射目，年年应节而开；
走出郭门，看到遍野古墓，油然怆恻，萌起了生死存亡之痛。
我们的君主难道缺少这些东西？只知满足皇上口体欲望，是多么卑鄙恶劣！
突然惊起又回过头来，心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息，甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
注释
③为谁施：为谁而活下去。施，施用。
13、膏肓（huāng）：心以下横膈膜以上的部分。古人以为病进入这个部位就无法医治（见《左传·成公十年》）。疚（jiù），疾病。
121.使之：支使他，派遣他。前“之”，助词，不译；后“之”，代词，代长安君。
⑵紫髯：绛紫色胡须。绿：一作“碧”。
（1）厉王：周夷王之子，名胡，前878至前842在位，共三十七年。
⑷梨花：春天开放，花作白色。这里比喻雪花积在树枝上，像梨花开了一样。