译文
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
秋风不(bu)(bu)知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
梨花自然比白雪艳(yan)丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化(hua)做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万(wan)里相随。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
为何羿能射穿七(qi)层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
甘美的玉液琼浆,如果惠予我(wo)这样的好友畅饮,
注释
盘涡:急水旋涡
⑤谁行(háng):谁那里。
⑹钗头凤:即头钗,古代妇女的首饰。因其形如凤,故名。
⑸歔(xū)欷(xī),悲泣之声。在这些感叹悲泣声中,读者仿佛可以听到父老们(邻人)对于这位民族诗人的赞叹。
⑵玉衡:指北斗七星中的第五至七星。北斗七星形似酌酒的斗:第一星至第四星成勺形,称斗魁;第五星至第七星成一条直线,称斗柄。由于地球绕日公转,从地面上看去,斗星每月变一方位。古人根据斗星所指方位的变换来辨别节令的推移。孟冬:冬季的第一个月。这句是说由玉衡所指的方位,知道节令已到孟冬(夏历的七月)。
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。