译文
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不(bu)回应,只好(hao)独自(zi)倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见(jian)到云(yun)英轻盈的掌上身。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有(you)些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣(ban)轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
君王的大门却有九重阻挡。
(二)
注释
龟灵:古人认为龟通灵性,故常用龟甲占卜以决吉凶。
[42]稜稜:严寒的样子。
⑶风烟望五津:“风烟”两字名词用作状语,表示行为的处所。全句意为江边因远望而显得迷茫如啼眼,是说在风烟迷茫之中,遥望蜀州。
(30)禹、汤、文、武——夏禹、商汤、周文王、周武王。唐尧、虞舜和这些人,都是“正统”史家传称的我国古代史上的贤君。
不肖:不成才,没有出息。肖,通“孝”,孝顺。
35、殆:恐怕,大概,表示揣测的语气。
⑾式:语助词。燕:同“宴”。敖:同“遨”,嬉游。
⑿画角:古代管乐器,出自西羌。
②黄口:雏鸟。