译文
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光(guang)。
酒(jiu)喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
抬头观看西(xi)北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角(jiao)下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来(lai)保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗(kang)金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉(hui)灿烂的太阳照耀在空中。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
春天只要播下一粒种(zhong)子,秋天就可收获很多粮食。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
注释
(23)何预尔事:参与。
⑨鸿鹄:据朱骏声《说文通训定声》说:“凡鸿鹄连文者即鹄。”鹄,就是“天鹅”。一作“鸣鹤”。此二句以双鸿鹄比喻情志相通的人,意谓愿与歌者同心,如双鹄高飞,一起追求美好的理想。
契:用刀雕刻,刻。
⑥方:将。滞淫:久留。淹留。怀:想念。
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”
⑹外人:陌生人。
⑴带甲:全副武装的战士。《国语·越语上》:“有带甲五千人将以致死。”