译文
在秋夜里烛光映照着画屏(ping),手拿着小罗扇扑打萤火(huo)虫。
问我为何(he)能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了(liao)。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
晋阳已(yi)被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
空荡荡的(de)阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全(quan)领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
注释
⑥凭高泪:化用冯延已《三台令》:“流水,流水,中有伤心双泪。”
⑺燃:燃烧
好事:喜悦的事情。
⑷题戴老酒店:这是此诗的另一个版本题目。
⑼转眄(miàn)移时:转眼斜视多时。眄,斜视。
⑵连:连接。
【晦】夏历每月最后一天。