译文
延(yan)年益寿得以不死,生命久长几时终止?
在(zai)此听(ting)闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈(zhang)古松,虬龙盘根绵延万年。
魂魄归来吧!
我的头发刚刚盖过额头,便同你一(yi)起在门前做折花的游戏。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍(shu)离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐(zuo)的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
注释
(10)水击:指鹏鸟的翅膀拍击水面。击:拍打。
终不改:终究不能改,终于没有改。
曩:从前。
(56)妖氛豁:指时局有所好转。
⑶红光:指火光。紫气:即剑气。赫然:光明闪耀的样子。
⑼忆昔,指上一年六七月间。追凉,追逐凉爽的地方,即指下句。
[4]幽并:幽州和并州。在今河北、山西、陕西一带。