译文
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫(jiao)我又返回。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无(wu)边无际白茫(mang)茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不(bu)再飘游。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
怀乡之梦入夜屡惊。
冬天的余(yu)寒未尽,草木的生机却已萌发。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律(lv),令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
注释
②何逊诗:“寒江复寂寥。”庾肩吾诗:“高楼开夜扉。”
(27)缦立:久立。缦,通“慢”
日晶:日光明亮。晶,亮。
⑵透帘:穿透帘子。
(5)“自向”句:暗用唐代李商隐《嫦娥》诗中“云母屏风烛影深”句意,写寂寞。泪烛,融化的蜡脂如泪,故名。也是以物写人。“移”,《红楼梦》程高本作“挑”,灯草才用“挑”,烛芯只用“剪”。
⑾苍茫:一作“茫茫”。连:一作“迷”。
⑦四戎:指周边的敌国。