译文
夏、商、周三王朝之所以能长期维持统治,其原因就在于它们创设了教育、辅导太子的这套制度。到秦朝却不是这样。秦朝的风俗本来就不崇尚谦让,它崇尚的是奸诈;本来就不崇尚礼义,它崇尚的是刑罚。秦始皇派赵高做胡亥的老师,教他学习断案判刑。胡亥所学的,不是斩首级、割鼻子,就是灭人家的三族。所以,胡亥头天(tian)当上皇帝,第二天就用箭射人,把忠心(xin)进谏的人说成诽谤朝廷,把有远见卓识的人说成妖言惑众,他把杀人看做割草一样。难道说这仅仅是胡亥天性凶残恶毒吗?主要是赵高诱导胡亥学习的内容不符合正道的缘故。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
他把家迁徙到了城郭一带(dai),乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未(wei)见它开放。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
风流倜傥之士命中注定(ding)要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
注释
⑴女冠子:词牌名。
⑥何俗甚:俗不可耐。
⑴ 刬地:依旧,还是。此处作“一派”讲。
⑹“塞上”句:意为作者徒然地自许为是“塞上长城”。塞上长城,比喻能守边的将领。《南史·檀道济传》载,宋文帝要杀大将檀道济,檀临刑前怒叱道:“乃坏汝万里长城!”
⑼“千金”句:《独异志》卷中:“后魏曹彰性倜傥,偶逢骏马爱之,其主所惜也。彰曰:‘予有美妾可换,惟君所选。’马主因指一妓,彰遂换之。”小:《全唐诗》校:“一作少。”
汝:人称代词,你。
⒀曾:一作“常”。
⑵暮宿:傍晚投宿。