译文
我年幼时秉赋清廉的(de)德行，献身于道义而不稍微减轻。
生死聚散，我曾经对你说（过）。拉着你的手，和你一起老去(qu)。
蜻蜓的事还是其中的小事啊，黄雀也是这样。向下啄食米粒，向上栖息在树上，展翅奋飞，它自己以为没有灾难，与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子，左手拿着弹弓，右手按上弹丸，拉紧弓弦，要在很高的地方射击它，正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩，晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
河南乐羊子的妻子，已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
用粪土塞满自己的香袋，反说佩的申椒没有香气。”
申伯建邑大工程(cheng)，全靠召伯苦经营，墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好，富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯，四马驾车真健劲，带饰樊膺闪闪明。
人生短暂古往今来终归如此， 何必像齐景公对着牛山流泪。
突然间，想到老友远去他乡不可见，屈指算来，你今天行程该到梁州了。
一座高桥隔着云烟出现，在岩石的西畔询问渔船。
流传到汉地曲调变得新奇，凉州胡人安万善为我奏吹。
百(bai)花凋零，独有梅花迎着寒风昂然盛开，那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
层层白云，荡涤胸(xiong)中沟壑；翩翩归鸟，飞入赏景眼圈。
极目远望、再也不见神女芳影，听到峡中猿猴声声悲鸣，不觉令人泪落打(da)湿了衣裳。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
告诉她：屋檐边那一枝，是最好的花，折的时候，折高一点；戴的时候，要在鬓边斜插。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子，稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子，只能惆怅地望着同样遥远的月亮，什么事也做不了，就那样傻站着。
桃花汛涨平了湘江两岸，飘忽如云的白帆驶过枫林。
珠宝出于深深的沧海，龙蛇蕴藏在深山大湖。
那远远的梁山，堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山，近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通(tong)到邛僰之地，向北可以达到褒斜道。（这个地方）比彭门都狭窄(zhai)，比嵩山、华山都要高。
我坐在潭边的石上垂钓，水清澈心境因此而悠闲。
麟是象征灵异、祥瑞的动物，是显而易见的。在《诗经》中被歌颂过，在《春秋》中也有记载，传记百家之书也夹杂着记述。即使妇女儿童也知道它是吉祥之物。 但是麟是野生动物，不被家庭所豢养，自然界也不常有。它的外形什么也不像，不像马、牛、犬、猪、豺狼、麋鹿那样。既然这样，即使有麟，人们也不认识它是麟啊。 有角的我知道它是牛，有鬃毛的我知道它是马，犬猪豺狼麋鹿，我知道它们是犬猪豺狼麋鹿，只有麟没法认得。不认得，那么人们说它不祥也就很自然了。虽然这样，有麟出现，就必然有圣人在世谋政，麟是因为圣人才现形于世。圣人一定能认识麟。麟终究并非不祥之物啊。 又听说：麟之所以被称作麟，是按照德而不是按照外形。假若麟自行出现，而没有圣人在世能够认得，那么说它不吉祥也是合适的。
年终时候遍地飒飒北风，潇湘洞庭在白皑皑的飞雪中。天寒冻结了渔父的鱼网，莫徭人射雁拉响桑弓。去年米贵军粮缺乏，今年米贱却严重地伤农。骑着大马的达官贵人吃厌酒肉，百姓穷得织机、茅屋都扫空。楚人喜欢鱼虾不愿吃鸟肉，你们不要白白杀害南飞的孤鸿。何况听说处处卖儿卖女，来偿还租庸。过去用钱严禁私人熔铸，今天竟允许铅锡中掺和青铜。刻泥的钱模最容易取得，但不应让好钱坏钱长时欺蒙！各地城头都在吹起号角，这样哀怨的曲调几时才能告终？
注释
[16] 仙掌：华山有仙掌峰。这两句是说，大好的天然屏障，不予利用，太可惜了。
⑵容与：悠闲，逍遥自在的样子。
⑴火：猎火。
⑼雷公：传说中的雷神。砰訇：形容声音宏大。
〔19〕择胜：选择形胜之处。
（60）曹沬（mèi）不死三败之辱：曹沬曾与齐国作战，三战三败，并不因屡次受辱而自杀身死。曹沬，春秋鲁国人，以勇力事鲁庄公。前681年（鲁庄公十三年），齐桓公伐鲁，庄公请和，会盟于柯（今山东省东阿县西南），曹沬以匕首劫持桓公，迫使他全部归还战争中侵占的鲁国土地。
为羊日，初五为牛日，初六为马日，初七为人日。
15.遍：一作“徧”，遍及，普遍。
7.缁（zī）：黑色。
徒芳：比喻虚度青春。