译文
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁(ge)在月光下显得格外分明。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实(shi)在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪(lei)一笑,包含着多少悲哀。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦(ku)闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满(man)像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
注释
3.上下:指天地。
⑷边鄙:边境。
车转毂(gǔ):像车轮转动一样。毂:本指车轮中心部分,此指车轮。
跻:登。
⑤椒浆:即椒酒,以椒实浸制之酒,多于元旦饮用。这里是指祭奠之酒浆。