译文
“魂啊回来吧!
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不(bu)(bu)要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风(feng)流情感正如那田间小路上的春花。
君子重义气为知己而死,荆(jing)轲仗剑就要辞别燕京。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采(cai)撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
注释
“春已”三句:谓从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。春幡:古时风俗,每逢立春,剪彩绸为花、煤、燕等状,插于妇女之粪,或缀于花枝之下,曰春播,也名恬胜,彩胜。稼轩《蝶恋花·元日立春)词起句云:“谁向椒盘答彩胜。”此风宋时尤盛。
歌管:歌声和管乐声。
延:加长。
26、啮:本意是“咬”,这里是侵蚀、冲刷的意思。
(15)奔、育:孟奔(一作贲)、夏育。战国时卫国人(一说齐国人)。据说孟贲能生拔牛角,夏育能力举千钧,都为秦武王所用。
⒀何所值:值什么钱?
约:拦住。
(11)徐、陈、应、刘:指建安七子中的徐干、陈琳、应玚、刘桢。
恰:岂,难道,如“恰不道壁间还有耳”(元杂剧《鲠直张千替杀妻》),“恰不道长嫂为母”(《水浒传》)。