译文
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
有两个牧童到山里(li)的狼(lang)(lang)(lang)的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它们,两人各自爬上一棵树,相距数十步。不一会儿,大狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看,愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停(ting)(ting)止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直(zhi)地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
我既(ji)然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
注释
⑷“鸟下”二句:夕照下,飞鸟下落至长着绿草的秦苑中,秋蝉也在挂着黄叶的汉宫中鸣叫着。
嗜取者:贪得无厌的人。嗜,贪,喜好。
而物之可以足吾欲者有尽:而可以足吾欲之物者有尽,译为“但是能满足我们欲望的东西却是有限的”。
⑶凤沼:即凤凰沼,属禁苑中沼池,这里代指京城。
碛(qì):沙漠。
(21)属引:连续不断。属(zhǔ):动词。连接。引:延长。凄异:凄凉怪异。
⑻不任:不能承受悲痛。不任,不堪、不能承受。任,因为押平声韵的关系,音。
⑵能:能够。二月:农历二月,指春季。
221、身名之亲疏:指亲爱身而疏远名。