译文
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春(chun)天已经来了。端庄的少妇,也(ye)被这春意撩拨起(qi)了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论(lun)诗呢?少妇的泪水(shui)流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
请任意品尝各种食品。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
想那芦叶萧萧的滩头(tou),开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
注释
1.旌节:即旌和节,两种信符。唐制,节度使赐双旌双节。旌以专赏,节以专杀。见《唐六典》。
5.官船:官府衙门的船只。乱如麻:形容来往频繁,出现次数很多。
4、国:此指极珍贵的珍宝。
⑾五伯(bà):五伯之称有二:有三代之五伯,有春秋之五伯。《左传·成公二年》,齐国佐曰:“五伯之霸也,勤而抚之,以役王命。”杜元凯云:“夏伯昆吾,商伯大彭、豕韦,周伯齐桓、晋文。”《孟子》:“五霸者,三王之罪人也。”赵台卿注:“齐桓、晋文、秦缪、宋襄、楚庄。”二说不同。据国佐对晋人言,其时楚庄之卒甫二年,不当遂列为五。
⑴更漏子:词牌名。又名“付金钗”“独倚楼”“翻翠袖”“无漏子”。《尊前集》注“大石调”,《黄钟商》 又注“商调”(夷则商),《金奁集》入“林钟商调”。《词律》卷四,《词谱》卷六列此词。以四十六字体为正体。
〔22〕田,用作动词,种田。萁(qí),豆茎。须,等待。治、萁、时,押韵。这段歌词隐含了对朝廷的讽刺,唐颜师古《汉书》注引张晏云:“山高而在阳,人君之象也。芜秽不治,言朝廷之荒乱也。一顷百亩,比喻百官也。言豆者,贞实之物,零落在野,喻己见放逐也。萁曲而不直,言朝臣皆谄谀也。”
⑶乐圣:指爱好喝酒。《三国志·魏志·徐邈传》:“时科禁酒,而邈私饮至于沉醉。校事赵达问以曹事, 邈 曰:‘中圣人。’达白之太祖,太祖甚怒。度辽将军鲜于辅进曰:‘平日醉客谓酒清者为圣人,浊者为贤人,邈性脩慎,偶醉言耳。’竟坐得免刑。”后因以“乐圣”谓嗜酒。且:尚且,还。衔杯:口含酒杯,指饮酒。