译文
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
冬天的(de)余寒未尽,草木的生机却已萌发。
想极目远眺,苦于没(mei)有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美(mei)女住在台上。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因(yin)想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
其一
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把(ba)窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
快进入楚国郢都的修门。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
注释
①乌与鹊:林中自由自在的鸟儿。
⑧指《宰予问五帝德》、《帝系姓》等上古文字写成的典籍。
⑼“华表”句:典出《搜神后记》卷一;“丁令威,本(汉)辽东人,学道于灵虚山,后化鹤归辽,集城门华表柱。时有少年,举弓欲射之,鹤乃飞,徘徊空中而言曰:‘有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢垒垒。’”华表:古代设在桥梁、宫殿、城垣或陵墓等前兼作装饰用的巨大柱子。
(4)行行:走着不停。失:迷失。故路:旧路,指隐居守节。“失故路”指出仕。任道:顺应自然之道。
⑹蓼屿:指长满蓼花的高地。荻花洲:长满荻草的水中沙地。
⑸蓬山:蓬莱山,指仙境。
饭:这里作动词,即吃饭。
下邑:指原来做官的县邑(山阴县)。