译文
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
墓地(di)兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到(dao)艰辛。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
阴山脚下啊,有敕勒族生活(huo)的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
今(jin)天终(zhong)于把大地滋润。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
(崔大夫家的)门打开(晏子)进入,(晏子)将(国王的)尸体放在腿上哭,(哭完后)站起来,一再顿足离去。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送(song)只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
注释
扉:门。
⑦罗襟:意指罗襦的前襟。
(74)南浦:《楚辞·九歌·河伯》:“子交手兮东行,送美人兮南浦。”后以“南浦”泛指送别之地。(75)珪(guī):一种洁白晶莹的圆形美玉。
④灞(bà)水桥:地名,在长安城东。唐代人们离开京都,多在此处折柳赠别。后来就成了与亲友话别地点的代称。
63、留夷、揭车:均为香草名。
⑽意造——以意为之,自由创造。