译文
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的(de)时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平(ping)的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野(ye),西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见(jian)杜鹃叫时,天已明了。
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣(dao)衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀(tan)板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
卿云灿(can)烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
注释
⑥中流:中央。扬素波:激起白色波浪。
【草木行列】草木成行成列非常茂盛,形容草木繁荣。
73.朱门二句:形容郡守衙门的威势。虎士,勇猛的卫士。戟,古兵器名。按唐代制度,州府以上衙门前列戟。《新唐书·百官志》卫尉寺武器署:“凡戟,……三品及上都督、中都督、上都护、上州之门十二,下都护、中州、下州之门各十。”森森,威严的样子。
故:原故,原因和对姜氏的誓言。
①著(zhuó):带着。
内:指深入国境。
[1]顿首:叩拜。这是古人书信开头和结尾常用的客气语。足下,书信中对对方的尊称。