译文
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花(hua)》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田(tian)间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
孤云陪伴着(zhuo)野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于(yu)德政而不是烧香点蜡。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向(xiang)远处望去,却看不见那通向章台的大路。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜(ye)卧高山之上梦见了巫山神女。
千问万问,总不肯说出自己姓(xing)名,
注释
29.稍:渐渐地。
⑨东阳:指南朝梁曾任东阳太守的沈约。因不得志瘦损之事,此处喻作者自己。
梅英:梅花。
者:有个丢掉斧子的人。
痴心空想的意思。徒闻,空闻,指没有根据的传闻。
⑶空白:一作“空山”。《列子·汤问》:“秦青抚节悲歌,响遏行云”。此句言山中的行云因听到李凭弹奏的箜篌声而凝定不动了。
⒂独悟:犹“独醒”。《楚辞·渔父》中有“众人皆醉我独醒”的话。
⑶鞍马:指马匹和马鞍上华贵的金银饰物。
③侑酒:为饮酒助兴。