译文
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
友人远离,早已没有(you)(you)弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢(feng)谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如(ru)洗。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁(ge)高高耸立触天空。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩(cai)夺目多么亮丽鲜艳。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
注释
③簪(zān)花:以花插头。倒著冠:倒戴着冠儿。此句暗用山简典故,表现不拘世俗、风流自赏的生活态度。《世说新语·任诞》“山季伦为荆州,时出酣畅。人为之歌日:‘山公时一醉,径造高阳池。日暮倒载归,茗芋无所知。复能乘骏马,倒著白接篱。”’白接篱,头巾。
⑴临安:现在浙江杭州市,金人攻陷北宋首都汴京后,南宋统治者逃亡到南方,建都于临安。邸(dǐ):旅店。
③玲珑;指物体精巧细致:结构玲珑|小巧玲珑。
⑷去国:离开国都长安。六千里:《通典·州郡十四》:“(柳州)去西京五千二百七十里。”极言贬所离京城之远。
⑸吴姬:吴地美女。
18.所在皆是:到处都(是)这样。是,这样。