译文
月亮出山了，群山一片皎洁如玉，夜静了，连古松也停止了啸吟。
就没有急风暴雨呢？
敌营阴沉杀气直冲云霄，战场上白骨还缠着草根。
都说作诗是为了赠汨罗江，作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸(xing)福(fu)，试着向艾人祝福啊！
隐居的遗迹至今犹可寻觅，超俗的风格已经远离人间。
夕阳下那被野草覆盖的行宫，自己的归宿在(zai)哪里啊？
其一
世路艰难，我只(zhi)得归去啦！不要学许由用颍水洗耳，不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
世上的人都爱成群结伙，为何对我的话总是不听？”
电(dian)光闪闪，雷声轰鸣，山峰好像要被崩塌似的。
成汤出巡东方之地，一直到达有莘氏之地。
他出入于九重天宇，华山为此增光辉；
那道门隔着深深的花丛，我的梦魂总是在旧梦中寻游，夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁(chou)，一股幽香浮动，她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
春草碧绿，郁郁葱葱，长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞，飞絮蒙蒙，也仿佛理解人的心情，满怀愁苦，倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣，娇娆美丽，笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风，来到京师的郊野，尽兴地游乐娱情，终日里笑语欢声。可到了如今，却来到这天涯海角，再次感受到和煦的春风，可偏偏又孤苦伶仃。
或许在想，百姓尚未(wei)安定，考虑怎样使他们平安；各方少数民族尚未归顺，考虑怎样使他们前来归附。战事未息，怎样使它平息；田野荒芜，怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用，我将推荐他们；奸人在朝，我将贬斥他们。气候反常，天时不正，灾害一次次发生，我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害；各种刑罚未能废止不用，欺诈行为不断发生，我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑，等待天明入宫。宫门开后，善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见，皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定，百姓因此而富裕。如能这样，宰相位居百官之上，享受优厚的俸禄，那就不是侥幸而得，而是完全应该的。
大家相对无言彼此互不相识，我长啸高歌真想隐居在山冈！
有时候山峰与天气为敌，不允许有一滴露珠，特别是像酒一样的颜色，浓淡随着山崖之力。
郑国的子产得了病。（他）对子大叔说：“我死（以后），您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚（的政策）使民众服从，其次（的政策）没有比刚猛更有效（的了）。比如烈火，民众望见就害怕它，所以很少死（在其中）的。水柔弱，民众亲近并和它嬉戏，就很多死（在其中）的，所以宽厚（的政策）难（以实施）。”（子产）病数月后死去。
蜀州东亭，盛放官梅，尔乃勃发诗兴，就像当年咏梅扬州的何逊。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
注释
⑸平王、齐侯：指谁无定说，或谓非实指，乃夸美之词。
⑶三闾（lǘ)大夫:掌管楚国王族屈、景、昭三姓事务的官。屈原曾任此职。
[1]琴瑟：比喻友情。
11.左右：指赵威后身边的侍臣。
（18）直：只是，只不过。