译文
春天的傍晚,山中(zhong)(zhong)的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静的小路边,兰花独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了(liao)漫天绵绵秋雨(yu)。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名(ming)挂于浮云端。
细软的丝绸悬垂壁(bi)间,罗纱帐子张设在中庭。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健(jian)康。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
注释
①《绵蛮》佚名 古诗:小鸟的模样。
(1)金缕曲:词牌名。
⑦殄:灭绝。
⑸九衢:长安城中的大街,此处指全城。
⑺雨脚:密集的雨点。这句说笙的乐音像密雨落在洞庭湖上的声音一样。
⑵羌笛:羌族竹制乐器。关山月:乐府曲名,属横吹曲。多为伤离别之辞。
罔:迷惑,意思是感到迷茫而无所适从
趾:足。 “举趾”是说去耕田。
56.噭(jiào):鸟鸣。
78.蔼蔼:月光微弱的样子。季秋:深秋。降霜:后人诗歌谓月光如霜所本。