译文
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
金石之坚尚会销(xiao)蚀殆尽,风(feng)霜日月之下,没(mei)有长存不逝的东西。
我家有娇女,小媛和大芳。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初(chu)了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人(ren)说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
堆积土(tu)石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
注释
(8)裁:自制。
焉:哪里。
⑿归去来:指隐居。语出东晋陶渊明《归去来辞》。
⒅而:同“尔”,你。包藏祸心:外表和好,心怀恶意。
忼慨:即“慷慨”。
①岘首:在襄阳城南数里处。《襄阳府志》:“襄有三岘,此山为首,故以岘首名。”依次由南向西有岘中、岘尾之说。凭高:登临高处。襄中:指襄阳城一带。李白登上岘山远望襄阳城一带。
凡所应有,无所不有:凡是(在这种情况下)应该有的声音,没有没有的。
(26)尔:这时。
千钟:饮酒千杯。