译文
残星点点大雁南飞(fei)越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情(qing)绪一发难收。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着(zhuo)胡须的敌人嘴上沾(zhan)着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军(jun),英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
注释
⑦隅(yú):角落。
⑶宜:应该。
⑷啭(zhuàn):鸟宛转地鸣叫。
(12)得:能够。
7、智能:智谋与才能
前朝:此指宋朝。
⑴玉帐牙旗:指出征时主帅的营帐大旗。得上游:居于有利的军事地理形势。