译文
月光灯影下的(de)歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年(nian)华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而(er)今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢(ne)?我说不是道德高尚文(wen)章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很(hen)难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑(zhu)室。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
颗粒饱满生机旺。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
注释
(2)离亭:古代送别之所。
⑺前期:以前的期约。既可指往日的志愿心期又可指旧日的欢乐约期。
273.试:通“弑”,臣杀君的行为。上:指堵敖。自予:给自己,指自立为王。
③芳草王孙:王孙,泛指男子。
(22)优劣:(棋艺)高低。定:定准,公认的准则。