译文
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
下阕:(我)心中(zhong)潜藏的诗意(yi)被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在(zai)旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
今天我重又记起,和她分别时(shi)她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
幽幽沼泽仙《鹤鸣》佚名 古诗,声传四野真亮清。深深渊潭游鱼潜,有时浮到渚边停。在那园中真快乐,檀树高高有浓荫,下面灌木叶凋零。他方山上有佳石,可以用来磨玉英。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
东风又施行着无情的心计,娇(jiao)艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠(zhu)帘透入落花残影(ying)遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎(hu)也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
何时才能够再次登临——
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
魂魄归来吧!
干枯的庄稼绿色新。
注释
288. 于:到。
茫茫然:疲惫不堪的样子。
11.啸:蹙口出声,今指吹口哨。
其子曰(代词;代他的)
①砌:台阶。
57.翻谪:反而被贬谪流放。
樵薪:砍柴。