译文
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
野地狐(hu)狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不(bu)凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟(lin)为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
当年我自己官为拾遗时。在皇帝左右,又拾遗职掌供奉扈从,代宗以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京势不可挡(dang)。代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使岐雍一带兵力单薄,不能防敌于国门之外。致使吐蕃入侵两京沦陷,府库闾舍,焚掠一空,百(bai)官狼狈就道,鞋子都来不及穿跟随代宗逃往陕州。何时才能出现傅介子这样勇猛的人物来湔雪国耻啊,只要国家能灭寇中兴,我个人做不做尚书郎倒没关系。想当年开元盛世时,小城市就有万家人口,农业丰收,粮食储备充(chong)足,储藏米谷的仓库也装的满满的。社会秩序安定,天下太平没有寇盗横行,路无豺虎,旅途平安,随时可以出门远行,自然不必选什么好日子。当时手(shou)工业和商业的发达,到处是贸易往来的商贾的车辆,络绎不绝于道。男耕女桑,各安其业,各得其所。宫中天子奏响祭祀天地的乐曲,一派太平祥和。社会风气良好,人们互相友善,关系融洽,百馀年间,没有发生过大的灾祸。国家昌盛,政治清明。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
魂啊不要去东方!
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴(qing)空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
咸平二年八月十五日撰记。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
注释
94.播降:指繁荣昌盛。播,通“蕃”。降,通“隆”。
⑹不我以归:即不以我归,有家不让回。
[1]哨遍:曲牌名,又作“稍遍”。
⑺思:想着,想到。
70.五公:张汤、杜周、萧望之、冯奉世、史丹。皆汉代著名权贵。
⑹虚且迥:空旷而且深远,宽敞高爽之意。