译文
房兵曹的(de)这一(yi)匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
文长既然不得志,不被当道看重,于是放浪形骸,肆意狂饮,纵情山水。他游历了山东(齐鲁)、河北(燕赵),又饱览了塞外大漠。他所见的山如奔马、海浪壁立、胡沙满天和雷霆千里的景象,风雨交鸣的声音和奇木异(yi)树的形状,乃至山谷的幽深冷清和都(du)市的繁华热闹,以及奇人异士、怪鱼珍鸟,所有前所未见,令人惊愕的自然和人文景观,他都一一化入了诗中。他胸中一直郁结着强烈的不平奋争精神和英雄无用武之地的悲凉。所以他的诗有时怒骂,有时嬉笑,有时如山洪奔流于峡谷,发出轰雷般的涛声,有时如春芽破土,充满蓬勃的生机。有时他的诗像寡妇深夜的哭声那样凄厉,有时像逆旅行客冲寒启程那样无奈。虽然他诗作的格调,有时比较卑下,但是匠心独运,有大气象和超人的气概。那种如以色事人的女子一般媚俗的诗作是难以望其项背的。徐文长于为文之道有真知灼见,他的文章气象沉着而法度精严,他不为墨守成规(gui)而压抑自己的才华和创造力,也不漫无节制地放纵议论以致伤害文章的严谨理路,真是韩愈、曾巩一流的文章家。徐文长志趣高雅,不与时俗合调,对当时的所谓文坛领袖,他一概加以愤怒的抨击,所以他的文字没人推重,名气也只局限在家乡浙江一带,这实在令人为之悲哀!
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
注释
⑹晴烟:指炊烟,有人家居住的地方。
⑺严冬:极冷的冬天。
(7)反本:追思根本。反,通“返”。惨怛(dá达):忧伤。
80、作计:拿主意,打算。
3. 皆:副词,都。