译文
春风乍起,吹皱了(liao)一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引(yin)池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞(bao)待放楚楚怜人盼君早采撷。
出了寺向西走,稍微转个弯,过(guo)了一道岭,然后向北,只见云海豁然开朗,渺渺茫茫,仿佛天外一般,而狼山忽然出现在前面。我指着狼山对赵惠甫说,前些天我在那上面游玩过。又从西边下去,是三峰寺,所在房屋,间间都可休息。走近寺一看,里面很多古树,有一株罗汉松,树皮已经剥落,树干光秃,像是上百年的树。寺里和尚准备(bei)了酒菜、水果,请我们两人吃。太阳(yang)将要西斜,我们沿着山向北走,经过安福寺,那就是唐代诗人常建诗中所说的“破山寺”,清幽深邃,和他诗中描绘的相符。寺里多桂花树,从寺里过去,一路上充满着芬芳。从常熟北门返回,我们便到了言子和仲雍的坟墓。上面是辛峰亭。这时太阳已经下山了,山路陡险无法上去,相约第二天去游玩。因为刮风下雨,又没有成行。
奉命去远离乡关(guan)清淮,敬告大家我要归隐云山。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
注释
⑴卖花声:唐教坊曲名,后用为词牌名。
【人有遇不遇之变】人有遇时和不遇时的不同时候。遇,指机遇好,被重用。
②文君:即卓文君,此指作者在客舍所遇的一歌妓。消遣:消解,排解。
⑶维扬:即扬州(今属江苏)。
7.缁(zī):黑色。
(24)迭:同“轶”,越过,指侵犯。
⑸扣门:敲门。